RAY AI
📍 Warsawtalent
Обов'язки — буквально твій мікс: координація інтерв'ю і кандидатів (твій onboarding/rota в NHS), обробка інвойсів (VW), пошук постачальників і порівняння quote'ів (вендори в TransPerfect); fully remote з Польщі, 8,5–13k PLN net — у твоїй вилці й вище.
Розриви: Цілять у early-career — досвіду в тебе більше, ніж вони очікують (це скоріше плюс у переговорах); контракт B2B, не umowa o pracę.
Мова: «Strong written and spoken English» — у тебе C1; PL не вимагається взагалі; A2 вистачає.
Russia: Американська компанія (getray.ai, US AI-інфраструктура); ознак зв'язків із РФ не виявлено.
SimCorp
📍 Warszawa, mazowieckieadzuna · 2026-08-23
Шукають досвід у course/project coordination — у тебе 100+ проєктів end-to-end у TransPerfect плюс координація induction-тренінгів у NHS; stakeholder management і паралельні пріоритети — рівно те, що ти робила щодня. Гібрид 2 дні офіс, метро Wilanowska, сильний соцпакет.
Розриви: Контракт на 1 рік (fixed-term); LMS-платформи (Docebo) не маєш — але це в 'nice to have'-зоні
Мова: EN — strong written/verbal, подача англійською; PL не вимагається (компанія сама оплачує курси польської іноземцям — явний маркер EN-середовища); A2 вистачає
Russia: SimCorp — данська компанія, дочка Deutsche Börse Group; ознак бізнесу в/з РФ не виявлено.
Schneider Electric
📍 Warszawa, mazowieckieadzuna · 2026-10-04
Вимога — 'experience OR strong interest' в HR administration/People Data: у тебе ~3 роки реальної HR-адміністрації в NHS з конфіденційними записами і GDPR, плюс звітність і Excel; обов'язки (lifecycle-адміністрування, записи, репортинг, підтримка працівників) — це те, що ти РОБИЛА. SSC-середовище, низький бар входу, великий стабільний роботодавець.
Розриви: Вимога bachelor's degree (HR/Business) — у CV освіта не підтверджена; HRIS/ticketing-системи не знаєш (але 'openness to learning' їм достатньо)
Мова: EN fluent B2/C1+ — у тебе C1, вистачає; PL у вимогах відсутня, інші європейські мови лише 'asset'; A2 вистачає
Russia: Schneider Electric вийшла з РФ у 2022, продавши російський бізнес локальному менеджменту — надійно задокументовано.
IQVIA
📍 Warsawenglishjobs · September
Junior HR Coordinator — пряма роль з твого таргет-списку: для junior-рівня досвід в офісному середовищі чи HR-функції лише 'asset', а в тебе ~3 роки HR-адміністрації, onboarding та induction у NHS. IQVIA — глобальна компанія, оголошення англійською.
Розриви: Опис обрізаний — повний перелік обов'язків не видно; фраза про '2-3 роки HR generalist' стосується, схоже, старшої версії ролі, але варто уточнити на співбесіді
Мова: Оголошення англійською на борді без польської — сильний prior EN-середовища; явних PL-вимог у фрагменті нема; A2 ймовірно вистачає
Russia: IQVIA — американська компанія (clinical research); ознак суттєвого поточного бізнесу в РФ не виявлено.
FOSS Polska
📍 Warsawenglishjobs · September
Office Assistant у Варшаві — ядро твого адмін-профілю: офісна операційка, travel arrangements, крос-командна координація — все це перекривається твоєю роллю Rota & Administrative Coordinator у NHS. Оголошення англійською, данська компанія.
Розриви: Contract for replacement — тимчасова заміна, не постійна позиція; зарплата не вказана, для assistant-рівня ймовірно нижня частина твоєї вилки (~6-7k)
Мова: Оголошення англійською на борді без польської — сильний prior EN-середовища; мовних вимог у фрагменті не знайдено
Russia: FOSS — данський виробник аналітичних приладів; ознак зв'язків з РФ не виявлено.
Imperial Brands PLC
📍 Warsaw, Mazowieckie, Polandlinkedin · 2026-10-08
Project Coordinator — твій найприбутковіший напрям; ведення проєктів end-to-end зі стейкхолдерами, дедлайнами, бюджетом і якістю — те, що ти робила на 100+ проєктах у TransPerfect; hybrid Warsaw.
Розриви: FMCG/supply chain і процеси запуску продукту (PIP, пакування, виробництво) — незнайома тобі індустрія.
Мова: Оголошення англійською, крос-функціональні міжнародні команди; явних мовних вимог в описі не знайдено.
Russia: Imperial Brands передала російський бізнес локальним інвесторам у квітні 2022 — вихід з РФ задокументовано.
A.P. Moller - Maersk
📍 Warsaw, Mazowieckie, Polandlinkedin · 2026-10-06
Administrative Assistant у GSC — пряма сім'я твоїх ролей: інвойси та expenses (VW), координація зустрічей і графіків (NHS rota), робота з вендорами й стейкхолдерами (TransPerfect).
Розриви: Акцент на підтримці site-лідерів (exec-календарі, travel/візи) — цього ти напряму не робила; 5 днів на тиждень в офісі.
Мова: Оголошення англійською, Global Service Centre — англомовне середовище; PL-вимог в описі не знайдено; A2 вистачає.
Russia: Maersk повністю вийшов із РФ у 2022 (продаж активів і портових часток задокументовано).
NIKE
📍 Warszawapracuj.pl · 2026-10-06
Половина ролі — офісна адміністрація: інвойси й expense-звіти (VW), документи та конфіденційність (NHS/GDPR), vendor-координація (TransPerfect); EN обов'язкова, hybrid Warsaw, бренд-роботодавець.
Розриви: Вимагають 2+ роки саме exec assistance/office management — твій досвід суміжний; exec-календарі, travel і особисті доручення GM ти не вела.
Мова: «Required languages: English», «Strong proficiency in English is mandatory» — у тебе C1; PL у вимогах немає; A2 вистачає.
Russia: Роботодавець — Retailors Poland (Fox Group, Ізраїль), операційний партнер Nike; Nike вийшла з РФ у 2022; ознак зв'язків із РФ не виявлено.
Staff Partners
📍 Warsawenglishjobs · 2026-10-05
HR Administrative Assistant — майже дзеркало твоєї ролі в NHS: HR-адміністрування, конфіденційні записи, onboarding; Frontex — агенція ЄС, робоча мова англійська.
Розриви: Це candidate database (кадровий резерв через агенцію Staff Partners), а не підтверджена відкрита позиція; опис мінімальний — вимоги не видно.
Мова: EN-борд без польської, Frontex працює англійською; мовних вимог в описі не знайдено; A2 майже напевно вистачає.
Russia: Кінцевий роботодавець — Frontex, агенція ЄС; зв'язків із РФ немає.
Foundation Capital
📍 Warsawenglishjobs · 2026-10-05
People Operations — onboarding через offboarding, контракти, документація працівників, HRIS-записи — прямий перетин із твоїм NHS-досвідом (onboarding, HR admin, конфіденційні записи за GDPR).
Розриви: Просять Bachelor's або formal training в HR/BA — у твоєму CV освіта не зазначена, перевір перед відгуком; benefits administration ти напряму не вела.
Мова: EN-борд без польської; мовних вимог у доступному фрагменті опису не знайдено.
Russia: Ознак зв'язків із РФ не виявлено.
Dentons
📍 Warsawtalent
Recruitment-координація — сім'я ролей, де ти об'єктивно сильна: графіки 70+ лікарів з last-minute змінами в NHS, onboarding, адмінпідтримка; Dentons Business Services EMEA — англомовний SSC.
Розриви: Опис обрізаний — повні вимоги не підтверджені; досвід саме в recruitment operations у тебе суміжний, не прямий.
Мова: Оголошення англійською, SSC-середовище; мовних вимог у доступному фрагменті опису не знайдено.
Russia: Dentons відокремив російські офіси у 2022 (нині незалежна Nextons); поточних операцій у РФ немає.
Dentons
📍 Warsawtalent
Junior HR Specialist для UKI HR Operations — твій NHS-досвід (HR administration, onboarding, конфіденційні записи, GDPR) закриває ядро такої ролі; англомовний SSC, явно junior-рівень.
Розриви: Опис обрізаний — повні вимоги не підтверджені.
Мова: Оголошення англійською, підтримка UK/Ireland-команд — робоча мова англійська; мовних вимог у фрагменті не знайдено.
Russia: Dentons відокремив російські офіси у 2022 (нині незалежна Nextons); поточних операцій у РФ немає.
BLAGODA PL sp. z o.o.
📍 Warszawa, Wola💰 6 900–9 898 zł brutto / mies.pracuj.pl · 2026-09-23
Тут твоя українська — пряма перевага: вимога 'biegła znajomość ukraińskiego lub rosyjskiego' (ти native), а польська — мінімум A2, рівно твій рівень. Обов'язки (календар, координація зустрічей, документи/звіти, організація відряджень, комунікація з партнерами) перекриваються з твоїм координаційним досвідом; явно запрошують працівників з України; зарплата 6 900–9 898 zł — у твоїй вилці.
Розриви: Must-have: prawo jazdy kat. B і впевнене водіння (з трьома знаками оклику) — у CV цього нема, перевір чи підходиш; плюс готовність до відряджень з керівником, зокрема в Україну
Мова: Вимога: вільна UA або RU (ти native) + польська мінімум A2 — твій рівень формально достатній; EN не згадано
Russia: Компанія з українським корінням (запрошує працівників з України, відрядження в Україну); ознак зв'язків з РФ не виявлено.
Devire
📍 Warszawa💰 7000.0-7500.0 PLNnofluffjobs · 1790926844
Junior Executive Assistant у банківському секторі — таргет-роль з реалістичним (junior) рівнем; 'international environment' вказано явно, оголошення англійською, UoP 7 000–7 500 zł — у твоїй вилці, твій EA/координаційний досвід (календарі, документи, комунікація) покриває стандартні обов'язки.
Розриви: Конкретні обов'язки й вимоги в оголошенні не розписані — перетин неможливо перевірити повністю; 5 днів на тиждень офіс, нуль remote
Мова: Оголошення англійською, 'international environment'; явних мовних вимог нема — вимога PL Not confirmed (банк у Варшаві, може знадобитися)
Russia: Devire — польська рекрутингова агенція; кінцевий клієнт (банк) не названий — по клієнту verification incomplete.
FutureMedia
📍 Polanddjinni · 2026-09-29
Full remote worldwide (легально з Польщі), EN B2 достатньо; onboarding/offboarding, кадрова документація, конфіденційні записи — усе це ти робила в NHS, а TransPerfect додає процесну координацію. Компанія наймає через український борд — мовний бар м'який.
Розриви: Просять 3+ роки саме HR Operations з payroll-inputs, HRIS і підтримкою менеджерів у performance-процесах — твій NHS-досвід це частково покриває, але володіння HRIS/payroll у тебе нема
Мова: EN B2+ — у тебе C1, вистачає з запасом; PL не потрібна взагалі (remote worldwide, UA-борд)
Russia: Компанія наймає через український борд Djinni (який не допускає російські компанії); ознак зв'язків з РФ не виявлено.